الانتقال إلى المحتوى
شمال قبرص

كيفية الحصول على إقامة في شمال قبرص: كل ما تحتاج لمعرفته

  • تاريخ التحديث 5 نوفمبر 2026
  • قراءة في 5 دقائق

تصريح الإقامة هو تفويض قانوني يسمح للأجانب بالبقاء داخل حدود الدولة لفترة محددة. ويجب على الأجانب الراغبين في الإقامة في شمال قبرص لأكثر من 90 يوماً التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة.

لماذا شمال قبرص؟
تحولت شمال قبرص، بموقعها الجذري الساحر، إلى وجهة سكنية مرغوبة للغاية في السنوات الأخيرة، وهي واحدة من أكثر الوجهات السياحية شعبية في شرق البحر الأبيض المتوسط. تقدم جمهورية شمال قبرص التركية تجربة فريدة بمناخها المشمس، وأجوائها الحيوية، وبحرها الفيروزي، وشواطئها الخلابة، مما يجعلها تضاهي أشهر الوجهات السياحية الأخرى مع كونها أكثر هدوءاً ومناسبة للميزانية.

في السنوات الأخيرة، حدثت زيادة ملحوظة في عدد الأشخاص الذين يتطلعون للاستقرار في شمال قبرص والحصول على تصريح إقامة هناك. إليك كل ما تحتاج لمعرفته حول تصاريح الإقامة في شمال قبرص.

من يحتاج إلى تصريح إقامة في شمال قبرص؟

يجب على الأجانب الراغبين في البقاء في شمال قبرص لأكثر من 90 يوماً خلال فترة 180 يوماً الحصول على تصريح إقامة. يسمح هذا التصريح بالدخول والخروج من جمهورية شمال قبرص التركية دون قيود. لا يحتاج الأجانب الذين لديهم تصاريح عمل سارية أو تصاريح تأسيس أعمال إلى تصريح إقامة إضافي. ويُعفى الأشخاص عديمو الجنسية والأجانب المتزوجون من مواطني جمهورية شمال قبرص التركية من شرط تصريح الإقامة.

لا يحتاج الأفراد دون سن 18 عاماً والذين يقيم أحد والديهم في جمهورية شمال قبرص التركية إلى الحصول على تصريح إقامة. وينطبق هذا أيضاً على البالغين فوق 18 عاماً من ذوي الاحتياجات الخاصة أو الذين يعتمدون على عائلاتهم. بالإضافة إلى ذلك، يُعفى الأفراد المطالبون بالبقاء في شمال قبرص للخدمة العسكرية الإلزامية، وممثلو الحكومات، وحاملو جوازات السفر الدبلوماسية، والمسؤولون القنصليون من الحصول على تصريح إقامة خلال فترات خدمتهم الإلزامية.

أنواع تصاريح الإقامة في شمال قبرص؛

هناك أربعة أنواع رئيسية من تصاريح الإقامة للعيش في أجمل مدن شمال قبرص. يُصدر تصريح الإقامة قصير الأمد لمدة تصل إلى عام واحد في كل مرة. تُصدر تصارِيح الإقامة العائلية لمدة تصل إلى عامين؛ وتُصدر تصارِيح إقامة الطلاب لمدة تصل إلى عامين بناءً على مدة الدراسة؛ أما تصارِيح الإقامة للأجانب الذين تزيد أعمارهم عن 60 عاماً فتُصدر لمدة تصل إلى ثلاث سنوات في المرة الواحدة. وباستثناء تصريح الإقامة قصير الأمد، تُمنح التصاريح الثلاثة الأخرى بناءً على شروط محددة.

على سبيل المثال، يمكن للأجانب المتزوجين من مواطني جمهورية شمال قبرص التركية وأبنائهم غير العاملين وغير الطلاب دون سن 23 عاماً التقدم للحصول على تصريح إقامة عائلية. كما يمكن لوالدي أو أزواج الأجانب الحاصلين على تصاريح إقامة طلاب التقدم للحصول على تصريح إقامة عائلية. يجب على الأجانب المسجلين في برامج تعليمية مستمرة في شمال قبرص التقدم للحصول على تصريح إقامة طلاب، ولكن هذا التصريح صالح فقط طوال فترة دراستهم. كما يجب أن يكون لديهم تأمين صحي ساري المفعول. ولن يتم النظر في الطلبات المقدمة من خلال برامج التعلم عن بعد أو برامج التعليم المفتوح.

متطلبات الحصول على تصريح إقامة قصير الأمد؛

الطريقة الأكثر شيوعاً للحصول على تصريح إقامة في جمهورية شمال قبرص التركية هي التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة قصير الأمد. يجب على المتقدمين للحصول على تصريح إقامة قصير الأمد في شمال قبرص ما يلي:

- إثبات عدم صدور قرار بمنعهم من دخول أو خروج جمهورية شمال قبرص التركية.
- تقديم تفاصيل عنوان سكنهم لضمان توفر ظروف معيشية آمنة وصحية أثناء إقامتهم.
- تقديم سجل جنائي من بلدهم الأصلي إذا طُلب منهم ذلك.
- تقديم المستندات المطلوبة التي تثبت امتلاكهم وسائل مالية كافية لتغطية نفقات المعيشة في شمال قبرص.
- تقديم تقرير صحي يثبت خلوهم من أي أمراض تشكل تهديداً للدولة.

يُصدر تصريح الإقامة قصير الأمد لحالات معينة مثل:

- المشاركة في بحث علمي أو مشروع تنقيب أثري.
- حضور تدريب أثناء الخدمة أو برامج تدريبية.
- المشاركة في مشروع تصوير فيلم أو فيلم وثائقي في شمال قبرص.
- زيارة الدولة لاتفاقيات دولية، أو برامج تبادل تعليمي، أو أغراض مماثلة.
- تلقي العلاج من مرض غير معدٍ.
- خريجو الجامعات الذين قضوا ثلاث سنوات على الأقل في التعليم العالي.
- زيارة الدولة لسياحة اليخوت كمالك أو مشغل لليخت.
- كسب ما لا يقل عن خمسة أضعاف الحد الأدنى للأجور وامتلاك مدخرات تكفي لمدة عام واحد على الأقل.
- تملك عقار في شمال قبرص.

كيفية الحصول على تصريح إقامة كمالك عقار في شمال قبرص؛

بالمقارنة مع دول مماثلة، توفر شمال قبرص مرونة كبيرة من حيث شروط تصريح الإقامة، حيث يمكن تلبية متطلبات الطلب بسهولة. إذا كنت تمتلك عقاراً في شمال قبرص، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة لمدة عام واحد. وفي نهاية الفترة الأولى، يمكنك تجديد تصريح إقامتك طالما أنك تحتفظ بالعقار، ويُسمح لك بالتقدم للمدة التي ترغب في البقاء فيها داخل الدولة.

لا يوجد حد أدنى لقيمة العقار المشتراى للحصول على تصريح إقامة. ورغم أن شمال قبرص لا تشترط حداً أدنى لمبلغ الاستثمار للحصول على الإقامة من خلال شراء العقارات، إلا أنه يجب ألا تقل مساحة العقار عن 17 متراً مربعاً. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون العقار صالحاً للسكن ومستخدماً لأغراض سكنية فقط.

في حال وجود عدة ملاك في سند ملكية واحد، يمكن لشخص واحد فقط الحصول على تصريح إقامة بهذا السند. ومع ذلك، يمكن لأفراد عائلة صاحب العقار، مثل الأطفال القصر والأزواج، الاستفادة أيضاً من تصريح الإقامة هذا.

إذا تم شراء العقار بموجب اتفاقية تتضمن دفعات شهرية، فيجب على المالك التصريح بامتلاكه وسائل مالية كافية لسداد الدفعات. وبالإضافة إلى مبلغ الدفعة الشهرية، يجب أن يمتلك أصولاً تبلغ قيمتها ثلاثة أضعاف الحد الأدنى للأجور على الأقل.

تكون تصاريح الإقامة التي يتم الحصول عليها من خلال الاستثمار العقاري في شمال قبرص صالحة لمدة أقصاها سنة واحدة للسنوات الثلاث الأولى. بعد ثلاث سنوات، يُصدر التصريح لمدة عامين إذا تم دفع مبلغ الشراء بالكامل، ويجب تجديده كل عامين.

المستندات المطلوبة للتقدم بطلب الحصول على تصريح إقامة؛ وتشمل هذه المستندات:

- شهادة إقامة صادرة عن البلدية المحلية (المختار)
- كشوفات بنكية تظهر المدخرات والدخل الشهري (بحد أدنى 35,000 دولار أمريكي)
- السجلات الطبية والتقرير الصحي
- عقد بيع العقار وسند الملكية مع معلومات هوية المشتري
- وثيقة تأمين صحي سارية المفعول
- أصل وصور من جواز السفر صالح لمدة ستة أشهر لغير مواطني الاتحاد الأوروبي أو شهرين على الأقل لمواطني الاتحاد الأوروبي ومواطني جمهورية شمال قبرص التركية
- سجل جنائي من البلد الأصلي لمقدم الطلب
- صورتان شخصيتان بيومتريتان
- شهادة الزواج أو شهادة ميلاد الأطفال للطلبات العائلية
- إيصالات المدفوعات المقدمة للمؤسسات العامة ذات الصلة

تعد هذه المستندات عامة وتشير إلى أن مقدم الطلب يستوفي الشروط ومؤهل للحصول على التصريح. قد يتطلب كل طلب مستندات إضافية تطلبها دائرة الهجرة بشكل خاص.